📍 Bahçeşehir, Başakşehir / İstanbul — İstanbul'un 39 ilçesine hizmet☎ 0532 774 68 28WhatsAppinfo@tercumeburosu.pro

Patent ve Marka Tercümesi

Patent başvuruları, istemler ve marka tescil belgelerinde uzman çeviri. Tüm dillerde, İstanbul ve Türkiye geneline hizmet.

⚡ Aynı gün teslim📦 Kargo ile eve teslim✒ Yeminli tercüman⚖ Noter onayı
Uzmanlık Alanları

Patent ve Marka Tercümesi nedir?

Patent tercümeleri hem teknik hem hukuki uzmanlık gerektirir. TÜRKPATENT, EPO ve WIPO başvurularında kullanılacak patent tarifnameleri, istemler ve marka tescil belgelerini alanında uzman tercümanlarımızla çeviriyoruz.

Patent ve Marka Tercümesi kapsamındaki belgeler ve işler

  • Patent tarifnamesi ve istemler
  • Faydalı model başvuruları
  • Marka tescil belgeleri
  • Rüçhan hakkı belgeleri
  • İtiraz ve hükümsüzlük dosyaları
  • Endüstriyel tasarım belgeleri

Tüm dillerde patent ve marka tercümesi

Patent ve Marka Tercümesi hizmetimizi İngilizce, Almanca, Arapça, Rusça, Farsça, Fransızca başta olmak üzere 88 dilde sunuyoruz. Yaygın dillerde çoğu iş aynı gün, az bilinen dillerde ise uluslararası tercüman ağımız sayesinde kısa sürede tamamlanır.

Aynı gün teslim ve kargo ile eve teslim

Standart işlerde aynı gün teslim ediyoruz. Büromuza gelmeden belgenizi WhatsApp veya e-posta ile gönderebilir; tamamlanan çalışmanızı İstanbul'un 39 ilçesine kurye ile, Türkiye'nin tüm illerine ve yurt dışına kargo ile adresinizde teslim alabilirsiniz. Gerektiğinde noter onayı ve apostil işlemlerini de sizin yerinize takip ediyoruz.

Neden Tercüme Bürosu Pro?

  • Noterde yeminli, alanında uzman tercüman kadrosu
  • Editör kontrolü ile çift aşamalı kalite güvencesi
  • Şeffaf, sürprizsiz ve uygun fiyat
  • KVKK uyumlu gizlilik ve güvenli dosya transferi
  • İstanbul'un tüm ilçelerine ve 81 ile hizmet

Patent ve Marka Tercümesi hakkında sıkça sorulan sorular

Patent çevirilerinde terim tutarlılığı nasıl sağlanıyor?

Başvuru boyunca aynı terimlerin kullanılması için projeye özel terim listesi hazırlanır ve tüm istemler buna göre çevrilir.

EPO validasyonu için Türkçe çeviri yapıyor musunuz?

Evet. Avrupa patentlerinin Türkiye validasyonu için gereken Türkçe çevirileri hazırlıyoruz.

Patent ve Marka Tercümesi hizmetini İstanbul dışından alabilir miyim?

Evet. Belgelerinizi online olarak gönderebilir, tamamlanan çalışmayı e-posta ile ve onaylı nüsha gerekiyorsa kargo ile adresinizde teslim alabilirsiniz.

Patent ve Marka Tercümesi için fiyat nasıl alınır?

Belgenizi veya dosyanızı 0532 774 68 28 numaralı WhatsApp hattımıza ya da info@tercumeburosu.pro adresine gönderin; kısa sürede net fiyat ve teslim süresi bildirelim.

Süreç nasıl işler?

Belgeyi Gönderin

Fotoğraf veya taramayı WhatsApp ya da e-posta ile iletin, dilerseniz büromuza gelin.

Fiyatı Onaylayın

Dakikalar içinde tercüme, noter ve kargo dahil net fiyat ve teslim saatini bildiriyoruz.

Yeminli Tercüme

Alanında uzman yeminli tercümanımız çeviriyi yapar, editör kontrolünden geçer.

Onay & Teslim

Noter onayı/apostil tamamlanır; elden, kurye ya da kargo ile adresinize teslim edilir.

Belgenizi gönderin, 5 dakikada fiyat alın

WhatsApp'tan belgenizin fotoğrafını gönderin; tercüme, noter onayı ve kargo dahil net fiyatı hemen bildirelim.